最适合人群
Maple Grove 适合来 Hogsback 漫步森林、坐在炉火前的人,他们也乐意在想吃饭时开车走完最后几公里进村。情侣入住小木屋尤其合适,四口之家则适合木屋别墅(Chalet),其中有两间带独立卫生间的卧室和一个设备齐全的厨房。徒步者、观鸟者和任何希望夜晚真正安静的人都会感到满意。这里不适合团体聚会,八人想住在同一屋檐下的聚会在此无处安身,也不适合携带宠物的旅行者。
位置与环境
地址是 Upper Hogsback 的 Winding Lane,距村中心约三公里,物业坐落在以枫树大道得名的树林之后。Hogsback 本身是 Amathole 山脉中沿山脊延伸的小村庄,位于原生非洲山地森林之中,附近的 Gaika’s Kop 海拔 1,954 米。这里一年中大部分时间都有雾,年降雨量接近一米,主要集中在夏季雷暴,冬季山口降雪也不罕见。位于村外三公里,意味着置身林间而不是主干道旁,这正是选择它的理由。
客房与住宿风格
场地内共有三个独立的自助式单元,它们互不相同。
- The Chalet 可容纳四名成人,有两间卧室,均带独立卫生间,主卧为一张双人床,第二间可应要求配置双床或特大号床。设有带台下烤箱、灶台、微波炉和冰箱冷冻柜的完整厨房,一个壁炉,以及带凉亭和专属花园的露台。
- The Cottage 是开放式布局,卧室和客厅在同一空间。配有一张特大号床和供儿童使用的叠床,一个完整厨房和一个壁炉,浴室是独立的而不是套间式。标注可住四人,但成人上限为两人。
- The Cabin 是双人单元,配有超大双人床或应要求提供的双床,带大型步入式淋浴的独立卫生间,一个壁炉,以及配有小冰箱、微波炉和迷你烤箱的小厨房,而不是完整厨房。
所有单元均提供床品和毛巾,并配有卫星电视、电热毯和取暖设备。
设施与现场体验
这里的体验刻意保持低调:一个壁炉、一座花园、物业内的步道以及步道之外的森林。共用和标准设施包括:
- 无线网络
- 场内停车
- 便携式烧烤设备
- 三个单元均设壁炉,寒冷季节另有电热毯和壁挂式取暖器
- 花园和场内小径,从小径可通往森林步道
业主 Peter 和 Lyndsay 会应要求安排活动,而不是举办固定的活动项目,所以请主动询问,不要指望有公告板。
餐饮
完全自助,不提供餐食。Chalet 和 Cottage 都有正规厨房;Cabin 是带迷你烤箱的小厨房,可以应付早餐和简单的晚餐,再多就难了。每个单元都可使用便携式烧烤设备,在 Hogsback,它比炉灶用得更多。由于村中心在三公里之外,而且 Hogsback 的商店规模很小,明智的做法是在 Alice、Qonce 或 East London 买好食品杂货再来。也要为生火做准备:如果想在潮湿的晚上烧烤,请带上干燥的引火物。
交通与出行
通往 Hogsback 的道路是从 Alice 攀升而上的山口公路,Alice 位于其以南约三十公里处,公路继续向北通往 Cathcart。路面铺装,爬升近四百米,到达海拔约 1,200 米的顶点,经常有雾,冬季偶尔降雪。应当走这条路线。地图上出现在村庄东西两侧的小型未铺装道路不建议行驶,也不要仅凭卫星导航的指示去尝试。村内大多数小巷都没有铺装,Upper Hogsback 的 Winding Lane 就是其中之一。普通汽车在正常条件下可以应付,但雨后和天黑后,请慢速驶过通往村庄的三公里路段。
周边活动
徒步是人们来此的原因。村庄四周是数百年历史的非洲山地森林和一连串瀑布,包括 Madonna and Child Falls、Kettlespout、Swallowtail 和 39 Steps,还有 Arboretum 以及备受拍摄的 Big Tree。步道起点靠近村庄,从一小时到一整天不等,由于有雾,即使走短线路,带上地图和充满电的手机也值得。Hogsback 也与托尔金的故事分不开,在此有必要说句实话:Amathole 森林启发了《魔戒》的说法并未得到证实,而且似乎是从 1947 年 Hobbiton-on-Hogsback 的命名反推而来,那时距《霍比特人》出版已有十年。尽管享受这里的氛围,但不要去寻找托尔金的遗迹。
坦率地说,需要权衡的方面
- “可住四人”并不意味着 Cottage 里能住四名成人。上限是两名成人,儿童使用叠床,浴室也不是套间式。两对情侣无法合住。
- Cabin 的厨房只是小厨房。只有小冰箱、微波炉和迷你烤箱。如果打算认真做两晚的饭,请选择 Chalet 或 Cottage。
- 通往村庄的三公里是未铺装的小巷。白天没有问题,夜里和有雾时会更慢,而且意味着每次外出用餐都要开车。
- 不同渠道的预订条款不同。一个房源页面标明最少住两晚、14:00 入住;另一个则标明没有最少入住晚数、15:00 入住。在安排只住一晚的行程之前,请确认您的日期适用哪一种。
- 不允许携带宠物,物业内任何地方的室内均禁止吸烟。
预订前须知
请根据成人人数和厨房来选择单元,而不是看醒目的可住人数。如果想在 Chalet 的第二间卧室或 Cabin 配置双床,请在预订时提出,因为两者都是应要求安排的。请直接确认入住时间和最少入住晚数。请带上柴火,或询问是否提供,并且在这个海拔,即使夏天也要为寒冷的夜晚做好准备。如果是第一次在天黑后抵达,请为最后三公里多留几分钟。
与其他住宿的比较
Hogsback 的住宿大致分为两类:村中心及周边的酒店和旅舍,步行即可到达餐厅和酒吧;以及更远处的自助式小屋,带来寂静和壁炉,却没有餐厅。Maple Grove 毫无疑问属于后一类,而且比大多数更偏远,由三个小型独立单元组成,而不是一排客房。与村里的酒店相比,它在规划上对您要求更多,但提供更多隐私。与大型自助式住宅相比,它规模较小,更适合两到四人而不是团体。
探索周边
村里的其他住宿汇集在我们的 Hogsback住宿 页面。想了解 Amathole 山脉与狂野海岸(Wild Coast)、卡鲁腹地以及全省其他地区的关系,请参阅 东开普省 指南;想了解全省范围内的房源,请查看 东开普省住宿 索引。如果您还在决定以全省哪个地区为基地,查找住宿 搜索功能可按目的地和住宿类型筛选。
当前价格与空房情况
三个单元、三种不同的容纳人数,加上季节波动明显的山村,意味着没有哪个单一数字能描述这处物业。您得到的报价会取决于单元、成人人数、一年中的时间,以及这些日期是否适用最少入住晚数条件。Hogsback 的周末和学校假期很早就订满。实际的做法是在空房查询中输入您的日期,看看三个单元中哪些显示为可订。





