Bela-Bela是N1公路沿线的温泉度假小镇，整座小镇的存在都围绕着中心的温泉。这里是附设矿物质泉池的家庭水上乐园，离豪登省很近，适合周末前往。若抱着欧式温泉小镇或幽静天然温泉的期待而来，会感到失望。
Bela-Bela还是Warmbaths？
实际上两个名字都在用。小镇的英文名为Warmbaths，阿非利卡语名为Warmbad，于2002年6月14日正式更名为Bela-Bela。该名称在茨瓦纳语中意为“沸腾的锅”，指的是这里的温泉。但旗舰度假村仍以Warmbaths名义营业，较旧的标牌、地图和名录也沿用旧名，所以两个名字都会看到。
Bela-Bela究竟是什么样
小镇约有45,000 人，建于1873年，属Waterberg District，正位于比勒陀利亚与波罗克瓦内之间的N1公路上。距比勒陀利亚108 km，约一小时一刻钟；距约翰内斯堡162 km；距波罗克瓦内173 km。靠近豪登省，正是这个地方全部的商业逻辑。
环境为Waterberg南麓的灌木草原。气候是夏季炎热、冬季干燥的内陆型：历史最高温40 °C，历史最低温−8 °C，年降雨量约634 mm——明显比低地草原干燥，比Tzaneen断崖一带干燥得多，冬季夜晚寒冷。
温泉
泉水涌出时约为52至53 °C——维基百科给出的是52 °C和每小时22,000 升，南非旅游局给出的是53 °C，我们不会取平均值。矿物质成分我们无法核实。
Warmbaths, A Forever Resort是主要经营者，位于Bela-Bela Hetbad自然保护区内。其官方介绍包括室外恒温泳池、造浪池、多条滑道——Giant Slide、Speed Slides、Super Tubes、Fu-Fi Slide和River Ride——以及按摩浴池、包括风湿病泉池在内的热矿物质泉池、迷你高尔夫、网球、壁球、排球和儿童游乐园。Hydro在矿物质泉池之外还提供理疗项目。
要清楚这一切加起来是什么：一座热闹的家庭水上乐园，而不是宁静的温泉疗养地。大多数人能出行的时候，也正是这里最拥挤的时候。
人们还做什么
- 游猎驾车，前往Mabula、Sondela或Lapalala Wilderness——镇附近的私人保护区，各有自己的规定和价格。
- 马拉克勒国家公园，距离116 km——位于Waterberg生物圈保护区内的SANParks公园，面积670平方公里，自2013年重新引入水牛后拥有非洲五霸，有十六种羚羊、250多种鸟类，以及据称是世界上最大的开普秃鹫群落，约800对繁殖对。约80 km的园内道路适合普通车辆，其余路段需要4×4车辆，另有一条柏油山口公路通往山体顶部。
- Nylsvley自然保护区，适合观鸟。
- Warmbaths水坝，距镇上约8 km，适合水上运动。
- Thaba Kwena Crocodile Farm。
Waterberg生物圈保护区本身是联合国教科文组织“人与生物圈”计划于2001年划定的保护区，面积654,033 公顷。这是对一片混合型生产景观的划定，而不是一座可以开车进入的单一围栏公园——在围绕它做规划之前，值得先理解这一区别。
交通
Bela-Bela没有机场。约翰内斯堡的OR Tambo机场距离162 km，约两小时；波罗克瓦内国际机场（PTG）在向北173 km处。基本上都是走公路，而且这条路是该省所有目的地中最便捷的：小镇正位于收费的N1双向车道公路上。
最佳旅行时间
温泉的吸引力与季节相反。52度的矿物质泉池，在寒冷的冬夜远胜于40度的夏天，所以冬季适合泡温泉，夏季适合玩水上乐园。南非的学校假期和长周末是高峰，因为小镇的客源是来自一两小时车程外豪登省的短途度假者。
疟疾
这是与低地草原的关键区别，不应混为一谈。Bela-Bela位于Waterberg District，美国疾控中心（CDC）将其列为病例很少的传播区——并明确归入无需预防性服药的类别：仅需防蚊叮咬并避免接触蚊虫。
因此确有少量残余风险，但Bela-Bela本身不建议服用抗疟药。将Bela-Bela与克鲁格、Mopani或Vhembe合并的旅行者，在那一段行程中确实需要预防性服药，并应按行程中风险最高的部分做准备。南非的淡水中存在血吸虫：度假村的泳池经过处理，Warmbaths水坝则另当别论。
注意事项
- 度假村就是小镇。如果温泉和水上乐园对你没有吸引力，Bela-Bela本身几乎没有别的可看。想延长停留，理由是那些游猎保护区，而它们是另外收费的独立目的地。
- 马拉克勒并不像距离显示的那样是顺路的附带行程。距离116 km，但经R516的路线约需两个半小时，沿途标有限行或私人道路，部分园区需要4×4车辆。
- 学校假期和长周末极其拥挤。
- N1公路收费——请备好支付方式。
Bela-Bela住宿
住宿分为镇内及周边的度假村和自助式公寓，以及镇外私人保护区内的旅舍。我们列出的每一处住宿都已对照其官方网站核实。
下一站去哪里
我们不公布的内容。不公布每晚房价、空房情况、星级评定和评论分数。我们未能查到度假村或镇附近任何保护区目前的日间访客费用和开放时间，因此一概不公布——出发前请直接确认。