Guia de Viagem da África do Sul
Guias independentes e verificados nas fontes sobre as nove províncias — escritos para ajudar a decidir para onde ir, não para vender a primeira coisa da lista.
A África do Sul é um país que as pessoas subestimam em duas direções ao mesmo tempo. Subestimam o que nele existe — savana dos Big Five, dois oceanos, montanhas altas, deserto, regiões vinícolas e cidades com a história recente mais marcante em qualquer parte do mundo — e subestimam a distância a que essas coisas ficam umas das outras. A maioria das viagens que dececionam não resulta de um destino errado. Resulta da tentativa de encaixar quatro deles em dez dias.
Este guia foi construído em torno desse problema. Tudo começa nas nove províncias, porque é assim que o país está realmente organizado e que as fontes oficiais o descrevem, e cada página de província diz com franqueza que tipo de viagem lhe convém e para que tipo de viagem é uma má opção.
Começar a explorar
Cabo Ocidental
Cidade do Cabo, região vinícola, Garden Route e a costa das baleias.
Mpumalanga
O sul do Kruger, a Panorama Route e o Blyde River Canyon.
KwaZulu-Natal
Praias, o Drakensberg e reservas Big Five numa só província.
Cabo Oriental
Addo, a Wild Coast e observação de animais selvagens sem malária.
Limpopo
O norte do Kruger, o Waterberg e Mapungubwe.
Cabo Setentrional
O Kalahari, flores de primavera e as estradas mais vazias do país.
Gauteng
Joanesburgo, Pretória e os museus que explicam o resto.
Noroeste
Pilanesberg e Madikwe, perto de Joanesburgo e sem malária.
Estado Livre
Golden Gate, Clarens e os planaltos de arenito.
Ver as nove províncias e como o site está organizado →
Planear a viagem
O que fazer
Safari, costa, montanhas, cidades, vinhos e património — e qual a província que melhor serve cada um.
Onde ficar
Como funciona o alojamento aqui, dos acampamentos dos parques nacionais aos lodges privados.
Passeios e atividades
Quando vale realmente a pena pagar por um guia, e quando não vale.
Viagens de carro na África do Sul
Regras da carta de condução, limites de velocidade, portagens, combustível e a regra da linha amarela que toda a gente interpreta mal.
Itinerários
Configurações de viagem que resultam, e o único percurso que arruína umas férias de duas semanas.
Planeamento da viagem
Vistos, passaportes, dinheiro, malária e quando vir. Corrigido com o que mudou este ano.
Guias de destino
Abaixo do nível de província, escrevemos um destino de cada vez, a partir de fontes oficiais e primárias. Estes estão ativos agora.
Hazyview
A dez minutos de uma porta do Kruger, no sopé da Panorama Route.
Umhlanga
Farol, passeio marítimo, redes anti-tubarão e o que a sardine run faz à natação.
Joanesburgo
Os museus que explicam o país que se vai atravessar.
O Waterberg
Uma biosfera da UNESCO, safaris a cavalo e uma resposta honesta sobre a malária.
Pilanesberg e Sun City
Big Five numa cratera vulcânica extinta, a duas horas de Joanesburgo.
Addo
Mais de 600 elefantes, sem malária e a estrada que a SANParks aconselha a evitar.
À procura de onde ficar?
Todas as propriedades deste site foram verificadas no site oficial do próprio alojamento antes de serem publicadas — sem listagens recolhidas automaticamente, sem classificações de avaliações inventadas, sem preços que ficam desatualizados. Filtrar por província, região turística, destino ou tipo.
Como este guia é escrito
Três regras regem tudo neste site. Os dados operacionais — horários, tarifas, estado das estradas, encerramentos de parques — são verificados junto da autoridade oficial e datados no texto, ou então não são publicados. Quando as fontes oficiais divergem entre si, dizemo-lo e mostramos ambas, em vez de escolher uma discretamente. E quando não sabemos, dizemos que não sabemos.
Isto produz menos frases com ar de certeza do que na maioria dos sites de viagens e, pensamos nós, melhores decisões. A nossa política editorial e política de correções explicam-no por extenso.
Viajar com responsabilidade na África do Sul
Duas coisas moldam a forma como este site escreve sobre a África do Sul. Os townships, os bairros informais e as comunidades de herança cultural são lugares onde as pessoas vivem, e são tratados através de operadores de gestão local, sem enquadramento de turismo da pobreza e com uma nota explícita a desencorajar a fotografia intrusiva. E a vida selvagem não é uma garantia: nenhum parque, reserva ou operador pode prometer um avistamento, e qualquer página aqui que sugira o contrário é um erro que queremos ver comunicado.
Nove províncias, um país e mais do que o tempo que se tem
Comece-se por perceber de que duas ou três zonas da África do Sul trata realmente a viagem. Os guias de província foram concebidos para ajudar precisamente nisso.