Cabo Ocidental
A província por onde começa a maioria dos visitantes de primeira viagem e a que mais vezes define toda a sua ideia da África do Sul.
O Cabo Ocidental situa-se no canto sudoeste do país, envolvido por duas costas e por uma cordilheira de montanhas dobradas. Reúne a Cidade do Cabo, as regiões vinícolas, a Garden Route e uma grande extensão de Karoo vazio, e é a província onde a África do Sul menos se parece com uma única paisagem e mais com vários países cosidos entre si.
É também a província mais bem servida para visitantes: a maior oferta de alojamento, a rede mais densa de estradas asfaltadas e as distâncias mais curtas entre dias de natureza muito diferente. Esta combinação explica por que razão tantos itinerários pela África do Sul começam aqui, e por que razão uma viagem que só conhece o Cabo Ocidental viu, ainda assim, algo de real.
Em resumo
Como o Cabo Ocidental está dividido para os visitantes
A Wesgro, a agência oficial de turismo da província, divide o Cabo Ocidental em seis regiões turísticas. Adotamos as mesmas seis, porque correspondem à forma como as pessoas realmente planeiam uma viagem aqui e não à forma como a província é administrada.
- Cidade do Cabo — a cidade, a península e o Parque Nacional da Table Mountain.
- Cape Winelands — Stellenbosch, Franschhoek, Paarl e os vales que ficam atrás.
- Cape Overberg — a costa das baleias, Hermanus, Cape Agulhas e a zona de trigo no interior.
- Costa Oeste do Cabo (Weskus) — aldeias piscatórias, flores de primavera e o Cederberg.
- Garden Route e Klein Karoo — floresta, lagoas e praias de um lado das montanhas, semideserto do outro.
- Cape Karoo — o interior árido da província, pequenas localidades e céus enormes.
Uma nota sobre os nomes. A província chama-se Cabo Ocidental. «Western Province» é um termo desportivo, não um topónimo, e não é utilizado neste site.
Para onde vai a maioria dos visitantes
A Cidade do Cabo recebe a maior parte das primeiras visitas, e merece-o: uma montanha dentro da cidade, duas costas muito diferentes a menos de uma hora uma da outra, e uma cena gastronómica e vinícola que não precisa de pedir emprestada a reputação de ninguém. A maioria das pessoas segue depois para leste ao longo da costa, ou para o interior, em direção às regiões vinícolas, ou ambas.
A Garden Route é o percurso clássico seguinte — uma sucessão de localidades costeiras, lagoas e floresta autóctone entre Mossel Bay e Tsitsikamma. O Overberg é mais sossegado e recebe menos atenção do que merece, sobretudo no inverno e na primavera austrais, quando as baleias-francas-austrais dão à luz perto da costa. A Costa Oeste e o Cederberg são a melhor resposta da província para os viajantes que procuram espaço em vez de atrações, e o Karoo é o sítio onde o próprio percurso de carro se torna o objetivo.
Que tipo de viagem convém ao Cabo Ocidental
Convém a uma primeira viagem à África do Sul, a umas férias em carro próprio e a quem queira combinar uma cidade com uma viagem de carro sem longos transferes. Não é a província a escolher se o objetivo principal for a observação de grandes animais: o Cabo Ocidental tem excelente fauna marinha e aves endémicas do fynbos, além de algumas boas reservas privadas, mas o safari clássico dos Big Five pertence ao norte e ao leste do país.
Quando ir
O Cabo Ocidental tem um clima de chuvas de inverno, o que o distingue da maior parte do país. O verão, aproximadamente de novembro a março, é seco, quente no interior e ventoso no litoral — o vento sueste é uma característica genuína do verão na Cidade do Cabo, não uma nota de rodapé. O inverno, aproximadamente de junho a agosto, é mais fresco e mais húmido no sudoeste, e é também a época das baleias na costa do Overberg e a antecâmara das flores de primavera na Costa Oeste e em Namaqualand.
A primavera e o outono são os argumentos discretos. De fevereiro a abril há tempo quente e estável, com menos gente do que em pleno verão; setembro e outubro trazem flores, baleias e paisagens verdes ao mesmo tempo. Aqui não há mês mau, apenas meses que servem viagens diferentes.
Como chegar e circular
O Cape Town International é a porta de entrada internacional da província e o segundo aeroporto mais movimentado do país. O Aeroporto de George serve a Garden Route e é o ponto de chegada indicado para uma viagem que dispensa a cidade. Para além disso, o Cabo Ocidental é uma província para percorrer de carro: a rede rodoviária é boa para os padrões sul-africanos, as distâncias entre paragens que valem a pena são curtas e um carro de aluguer abre o acesso a quase tudo o que um visitante gostaria de ver.
As estradas de gravilha são comuns na Costa Oeste, no Cederberg e em todo o Karoo, e as passagens de montanha podem fechar sem aviso em caso de mau tempo. Convém consultar o estado atual de qualquer passagem ou estrada de gravilha junto do Western Cape Government na manhã em que se pretende percorrê-la, em vez de confiar num mapa.
Onde se encaixa o Cabo Ocidental numa viagem à África do Sul
Na maioria dos itinerários, é o princípio ou o fim. Uma configuração comum é a Cidade do Cabo e as regiões vinícolas primeiro, depois a Garden Route para leste e, por fim, um voo para norte até uma região de safari — o lado de Mpumalanga e de Limpopo junto ao Kruger, ou uma reserva sem malária no Noroeste ou no Cabo Oriental. Tentar conduzir entre o Cabo e o Kruger e voltar em duas semanas é o erro de planeamento mais comum que encontramos; o país é maior do que parece num mapa.
Aprofundar a Cidade do Cabo e o Cabo Ocidental. O nosso site irmão Cape Town Travel Guide é o guia especializado nesta província, com guias de destino individuais, itinerários e alojamento. Esta página e as restantes páginas sobre o Cabo Ocidental neste site tratam o lugar da província numa viagem mais ampla à África do Sul; o Cape Town Travel Guide serve para o pormenor, depois de se saber que o Cabo é o destino.
Fontes oficiais
- Wesgro — a agência oficial de turismo da Cidade do Cabo e do Cabo Ocidental, e a fonte das seis regiões acima.
- CapeNature — reservas naturais provinciais.
- SANParks — parques nacionais de Table Mountain, West Coast, Garden Route e Karoo.
- Western Cape Government — estado das estradas e encerramentos.
Província → região → localidade
Onde ficar no Cabo Ocidental
4 244 alojamentos publicados em 77 destinos. Escolha uma região turística ou siga diretamente para uma cidade ou localidade.
Região turística
Cape Karoo
Região turística
Cape Overberg
- Arniston9
- Barrydale15
- Betty's Bay11
- Bredasdorp17
- Gansbaai42
- Grabouw17
- Greyton15
- Hermanus156
- Kleinmond16
- Napier6
- Pearly Beach3
- Pringle Bay7
- Stanford18
- Struisbaai35
- Swellendam56
Região turística
Cidade do Cabo
- Bellville103
- Bloubergstrand86
- Camps Bay43
- Cidade do Cabo1 206
- Constantia19
- Durbanville39
- Fish Hoek23
- Green Point19
- Hout Bay43
- Kalk Bay5
- Kommetjie23
- Melkbosstrand18
- Muizenberg48
- Noordhoek16
- Sea Point45
- Simon's Town39
Região turística
Costa Oeste do Cabo
- Citrusdal14
- Clanwilliam26
- Darling11
- Elands Bay12
- Langebaan91
- Malmesbury9
- Paternoster59
- Piketberg9
- Porterville5
- Saldanha25
- Vanrhynsdorp7
- Vredendal10
- Yzerfontein25
Região turística
Cape Winelands
- Bonnievale12
- Ceres20
- Franschhoek99
- Gordon's Bay51
- Koue Bokkeveld2
- McGregor12
- Paarl85
- Riebeek Kasteel27
- Robertson39
- Somerset West116
- Stellenbosch161
- Tulbagh31
- Villiersdorp2
- Wellington36
- Worcester29
Região turística
Garden Route e Klein Karoo
- Calitzdorp23
- De Rust13
- George103
- Heidelberg15
- Knysna183
- Ladismith26
- Montagu54
- Mossel Bay136
- Nature's Valley20
- Oudtshoorn94
- Plettenberg Bay131
- Riversdale22
- Sedgefield38
- Still Bay26
- Wilderness74
